check_circle error info report
  • משלוח חינם בכל החנות

  • local_mall 0
    local_mall 0

    עגלת קניות (0)

    נותר רק €1,00 EUR והמשלוח חינם!

    עגלת הקניות שלך ריקה

    Käyttöehdot

    אתר זה מופעל על ידי BERGENSO. בכל רחבי האתר אנו משתמשים במונחים ״אנחנו״, ״שלנו״ ו״שלנו״ כדי להתייחס אליו. אתר זה, כולל כל המידע, הכלים והשירותים שאליהם הוא מעניק גישה, מוצע על ידינו לך, המשתמש/ת, בתנאי שתסכים/י לכל התנאים, ההגבלות, המדיניות וההודעות המצוינים כאן.

    בהתאם לביקורך באתר שלנו ו/או לרכישת דבר כלשהו מהחברה שלנו, אתה/את משתתף/ת ב״שירות״ שלנו ומסכים/ה להיות מחויב/ת לתנאים ולהגבלות הבאים (״תנאים כלליים״, ״תנאי שימוש״), כולל התנאים, ההגבלות והמדיניות המוזכרים במסמך זה ו/או הזמינים באמצעות קישור. תנאי שימוש אלה חלים על כל משתמשי האתר, כולל, בין היתר, גולשים, ספקים, לקוחות, סוחרים ו/או ספקי תוכן. אנא קרא/י בעיון את תנאי השימוש הללו לפני גישה לאתר שלנו ושימוש בו. באמצעות גישה לכל חלק שהוא של האתר או שימוש בו, אתה/את מסכים/ה להיות מחויב/ת לתנאי שימוש אלה. אם אינך מסכים/ה לכל התנאים וההגבלות של הסכם זה, ייתכן שלא תוכל/י לגשת לאתר או להשתמש בשירותיו. אם תנאי שימוש אלה נחשבים להצעה, הקבלה מוגבלת במפורש אליהם.

    כלים או תכונות חדשים שמתווספים לחנות זו כפופים אף הם לתנאי השימוש. ניתן לעיין בגרסה העדכנית ביותר של תנאי השימוש בכל עת בדף זה. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לעדכן, לשנות או להחליף כל חלק מתנאי השימוש הללו על ידי פרסום העדכונים ו/או השינויים באתר שלנו. באחריותך לבדוק דף זה מדי פעם כדי לראות אם בוצעו בו שינויים. בהמשך הגישה לאתר או השימוש בו לאחר פרסום השינויים, אתה/את מקבל/ת אותם. החנות שלנו מתארחת ב-Shopify Inc. חברה זו מספקת לנו את פלטפורמת המסחר האלקטרוני המקוונת המאפשרת לנו למכור לך את המוצרים והשירותים שלנו.

    סעיף 1 – תנאי השימוש בחנות המקוונת

    בהסכמתך לתנאי שימוש אלה, אתה/את מצהיר/ה כי הגעת לגיל הבגרות או עברת אותו באזור, במחוז או במדינה שלך, וכי נתת לנו הרשאה לאפשר לכל אדם קטין הנתון לאחריותך להשתמש באתר זה.

    אסור לך להשתמש במוצרים שלנו לכל מטרה בלתי חוקית או בלתי מורשית, ואסור לך להפר חוקים בתחום השיפוט שלך בעת השימוש בשירות (לרבות, אך לא רק, חוקים הנוגעים לזכויות יוצרים).

    אסור לך להעביר תולעת מחשב, וירוס או כל קוד בעל אופי הרסני.

    הפרה או עבירה על כל אחד מהתנאים תגרום לסיום מיידי של השירותים שלך.

    סעיף 2 – תנאים כלליים

    אנו שומרים לעצמנו את הזכות לסרב לשרת כל אדם בכל עת ומכל סיבה שהיא.

    אתה/את מבין/ה שהתוכן שלך (למעט מידע הנוגע לכרטיס האשראי שלך) עשוי להיות מועבר ללא הצפנה, וכי הדבר כולל (א) שידורים על פני רשתות שונות; ו-(ב) שינויים המתבצעים כדי להתאים ולהתאים לדרישות הטכניות של חיבור רשתות או מכשירים. פרטי כרטיס האשראי שלך תמיד מוצפנים בעת העברתם ברשתות.

    אתה/את מסכים/ה שלא לשכפל, להכפיל, להעתיק, למכור, למכור מחדש או לנצל כל חלק מהשירות, כל שימוש בשירות או כל גישה לשירות, או כל קשר באתר האינטרנט שבאמצעותו ניתן השירות, ללא אישורנו הכתוב המפורש.

    הכותרות המשמשות בהסכם זה נועדו לנוחות בלבד, ולא יגבילו או ישפיעו בשום אופן על תנאים אלה.

    סעיף 3 – דיוק, שלמות ועדכניות המידע

    איננו נושאים באחריות אם המידע המוצע באתר זה אינו מדויק, אינו שלם או שאינו עדכני. תוכן אתר זה מסופק למטרות מידע כללי בלבד, ואין לראות בו או להשתמש בו כבסיס הבלעדי לקבלת החלטות ללא התייעצות במקורות מידע חשובים, מדויקים, שלמים או עדכניים יותר. אם אתם מסתמכים על תוכן אתר זה, אתם עושים זאת על אחריותכם הבלעדית.

    אתר זה עשוי לכלול נתונים היסטוריים מסוימים. מעצם טבעם, נתונים היסטוריים אינם עדכניים ומסופקים לצורכי עיון בלבד. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות את תכני אתר זה בכל עת, אך אין לנו כל חובה לעדכן כל מידע שבו, מכל סוג שהוא. הנכם מאשרים כי באחריותכם לעקוב אחר השינויים המתבצעים באתר שלנו.

    סעיף 4 – שינויים בשירות ובמחירים

    מחירי המוצרים שלנו עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת.

    אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות את השירות או להפסיקו (או כל חלק ממנו) בכל עת וללא הודעה מוקדמת.

    לא נהיה אחראים כלפיכם או כלפי צד שלישי כלשהו לכל שינוי במחיר, או לכל שינוי, השעיה או הפסקה של השירות.

    סעיף 5 – מוצרים או שירותים (אם רלוונטי)

    ייתכן שחלק מהמוצרים או השירותים יהיו זמינים רק באינטרנט דרך האתר. ייתכן שכמויות המוצרים או השירותים הללו יהיו מוגבלות, ושהחזרה או ההחלפה שלהם יהיו כפופים בקפדנות למדיניות ההחזרות שלנו.

    עשינו מאמצים להציג בצורה מדויקת ככל האפשר את הצבעים והתמונות של המוצרים המופיעים בחנות. עם זאת, איננו יכולים להבטיח את דיוק התצוגה של הצבעים במסך המחשב שלכם. אנו שומרים לעצמנו את הזכות, אך איננו מחויבים לכך, להגביל את מכירת המוצרים או השירותים שלנו לכל אדם, אזור גאוגרפי או תחום שיפוט נתון. אנו רשאים להפעיל זכות זו לפי כל מקרה לגופו. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להגביל את כמויות המוצרים או השירותים שאנו מציעים. כל תיאורי המוצרים והתמחור שלהם עשויים להשתנות בכל עת, ללא הודעה מוקדמת ועל פי שיקול דעתנו הבלעדי. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להפסיק את מכירתו של מוצר כלשהו בכל עת. כל הצעה למוצר או שירות באתר זה בטלה היכן שהחוק אוסר זאת.

    איננו מבטיחים כי איכות המוצרים, השירותים, המידע או חומרים אחרים שתירכשו או שתשיגו תענה על ציפיותיכם, או כי טעויות כלשהן בשירות יתוקנו.

    סעיף 6 – דיוק החיוב ומידע החשבון

    אנו שומרים לעצמנו את הזכות לסרב לכל הזמנה שתבצעו אצלנו. אנו יכולים, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, להגביל או לבטל את הכמויות הנרכשות לכל אדם, לכל משק בית או לכל הזמנה. מגבלות אלה עשויות לכלול הזמנות שבוצעו באמצעות אותו חשבון לקוח, אותה כרטיס אשראי ו/או הזמנות המשתמשות באותה כתובת חיוב ו/או משלוח. אם נשנה או נבטל הזמנה, ייתכן שננסה להודיע לכם על כך באמצעות יצירת קשר איתכם באמצעות כתובת הדוא"ל ו/או כתובת החיוב או מספר הטלפון שסופקו בעת ההזמנה. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להגביל או לאסור הזמנות שלפי דעתנו נראה כי בוצעו על ידי סוחרים, משווקים או מפיצים. אתם מסכימים לספק מידע רכישה וחשבון עדכני, מלא ומדויק עבור כל הרכישות המתבצעות בחנות שלנו. אתם מסכימים לעדכן במהירות את חשבונכם וכל מידע אחר, לרבות כתובת הדוא"ל שלכם ומספרי כרטיסי האשראי ותאריכי התפוגה שלהם, כדי שנוכל להשלים את העסקאות שלכם וליצור עמכם קשר במקרה הצורך. למידע נוסף, אנא עיינו במדיניות ההחזרות שלנו.

    סעיף 7 – כלים אופציונליים

    ייתכן שנעמיד לרשותכם גישה לכלים של צד שלישי שאינם נמצאים תחת פיקוחנו, שליטתנו או ניהולנו.

    אתם מאשרים ומסכימים כי אנו מספקים לכם גישה לכלים אלה "כפי שהם" ו"כפוף לזמינות", ללא אחריות, הצהרה או תנאי מכל סוג שהוא וללא כל אישור. לא נהיה אחראים לכל דבר שהוא הנובע או קשור לשימוש שלכם בכלים אופציונליים של צד שלישי. כל שימוש מצדכם בכלים אופציונליים המוצעים דרך האתר הוא על פי שיקול דעתכם הבלעדי ועל אחריותכם בלבד. בנוסף, עליכם לברר את התנאים שבהם כלים אלה מסופקים על ידי הספקים השלישיים הרלוונטיים ולקבל תנאים אלה. ייתכן גם שבעתיד נציע שירותים ו/או תכונות חדשים דרך האתר (כולל השקת כלים ומשאבים חדשים). שירותים ו/או תכונות חדשים אלה יהיו גם כפופים לתנאי שימוש אלה.

    סעיף 8 – קישורים של צד שלישי

    תכנים, מוצרים ושירותים מסוימים הזמינים באמצעות השירות שלנו עשויים לכלול פריטים שמקורם בצד שלישי.

    קישורים של צד שלישי באתר זה עשויים להפנות אתכם לאתרי אינטרנט של צד שלישי שאינם קשורים אלינו. איננו מחויבים לבחון או להעריך את התוכן או הדיוק שלהם, ואיננו מבטיחים ואיננו נושאים באחריות כלשהי לתכנים או לאתרי אינטרנט, או לתכנים, מוצרים או שירותים אחרים ממקורות של צד שלישי. איננו אחראים לנזקים או הפסדים הקשורים לרכישה או לשימוש במוצרים, שירותים, משאבים, תכנים או לכל עסקה אחרת הקשורה לאתרים אלה של צד שלישי. אנא קראו בעיון את המדיניות והנהלים של צדדים שלישיים אלה וודאו שאתם מבינים אותם היטב לפני שתיכנסו לעסקה. תלונות, תביעות, חששות או שאלות בנוגע למוצרים של צד שלישי יש להפנות לאותם צדדים שלישיים עצמם.

    סעיף 9 – הערות, משוב והגשות אחרות

    אם, לבקשתנו, תגישו תכנים מסוימים (למשל, במסגרת השתתפותכם בתחרויות), או אם, ללא בקשה מצידנו, תשלחו רעיונות יצירתיים, הצעות, הצעות-מיזם, תוכניות או פריטים אחרים, בין אם באינטרנט, בדוא"ל, בדואר או בכל דרך אחרת (ביחד, "הערות"), אתם מעניקים לנו את הזכות, בכל עת וללא הגבלה, לערוך, להעתיק, לפרסם, להפיץ, לתרגם ולהשתמש בכל אמצעי שהוא בכל ההערות שתעבירו אלינו. איננו ולא נהיה מחויבים בשום אופן (1) לשמור על סודיות ההערות; (2) לפצות כל אדם בגין כל הערה שסופקה; או (3) להשיב להערות. 7. אנו יכולים, אך איננו החובה, למחוק את התוכן ואת החשבונות המכילים תוכן שלדעתנו, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, הוא בלתי חוקי, פוגעני, מאיים, משמיץ, פורנוגרפי, מגונה או מעורר התנגדות אחרת, או שמפר את הקניין הרוחני של צד כלשהו או את תנאי השימוש הללו. אתם מסכימים כי התגובות שלכם לא יפגעו בשום אופן בזכויות של צדדים שלישיים, לרבות זכויות יוצרים, סימני מסחר, פרטיות, אישיות או כל זכות אישית או זכות קניין רוחני אחרת. אתם מסכימים עוד כי התגובות שלכם לא יכילו כל רכיב בלתי חוקי, מעליב או מגונה, ולא יכילו כל וירוס מחשב או תוכנה זדונית אחרת העלולים להשפיע בכל דרך שהיא על פעולת השירות או על כל אתר אינטרנט קשור. אינכם רשאים להשתמש בכתובת דוא״ל כוזבת, להתחזות למישהו שאינכם, או לנסות להטעות אותנו או צדדים שלישיים באשר למקור התגובות. אתם אחראים באופן מלא לכל התגובות שאתם מפרסמים, וכן לנכונותן. אנו מתנערים מכל אחריות ביחס לתגובות שפורסמו על ידיכם או על ידי צד שלישי.

    סעיף 10 – מידע אישי

    העברת המידע האישי שלכם בחנות שלנו כפופה למדיניות הפרטיות שלנו. לחצו כאן כדי לעיין במדיניות הפרטיות שלנו.

    סעיף 11 – שגיאות, אי־דיוקים והשמטות

    לעיתים ייתכנו באתר שלנו או בשירות מידע הכולל שגיאות דפוס, אי־דיוקים או השמטות הקשורים לתיאורים, למחירים, למבצעים, להצעות, לדמי משלוח, לזמני אספקה ולזמינות המוצרים. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לתקן כל שגיאה, אי־דיוק או השמטה, ולשנות או לעדכן מידע, ואף לבטל הזמנות אם כל מידע בשירות או בכל אתר אינטרנט קשור אינו מדויק, וזאת בכל עת וללא הודעה מוקדמת (לרבות לאחר שביצעתם את הזמנתכם). איננו מחויבים לעדכן, לשנות או להבהיר את המידע המופיע בשירות או בכל אתר אינטרנט קשור, לרבות אך לא רק מידע על מחירים, אלא אם החוק מחייב זאת. לא ייקבע כל תאריך עדכון או רענון ספציפי שיוחל על השירות או על כל אתר אינטרנט קשור, כדי לציין שכל המידע המוצע בשירות או בכל אתר אינטרנט קשור שונה או עודכן.

    סעיף 12 – שימושים אסורים

    בנוסף לאיסורים האחרים המפורטים בתנאי השימוש, חל איסור להשתמש באתר או בתוכנו: (a) למטרות בלתי חוקיות; (b) כדי לעודד אחרים לבצע מעשים בלתי חוקיים או להשתתף בהם; (c) כדי להפר כל תקנה, כלל או חוק מקומי, בינלאומי, פדרלי, פרובינציאלי או מדינתי; (d) כדי לפגוע או להפר את זכויות הקניין הרוחני שלנו או של צדדים שלישיים; (e) כדי להטריד, להתעלל, להעליב, לפגוע, להשמיץ, להלבין, להפחיד או להפלות כל אדם על בסיס מין, נטייה מינית, דת, מוצא אתני, גזע, גיל, מוצא לאומי או מוגבלות; (f) כדי למסור מידע כוזב או מטעה; (g) כדי להעלות או לשדר וירוסים או כל סוג אחר של קוד זדוני אשר ישמש או עשוי לשמש כדי לפגוע בתפקוד או בפעילות של השירות או של כל אתר אינטרנט קשור, וכן של אתרים אחרים או האינטרנט; (h) כדי לאסוף או לעקוב אחר המידע האישי של אחרים; (i) כדי ספאם, פישינג, חטיפת דומיין, סחיטת מידע, סריקה, חיפוש או גירוד של הרשת; (j) למטרות אפלות או בלתי מוסריות; או (k) כדי לשבש או לעקוף את אמצעי האבטחה של השירות או של כל אתר קשור, וכן של אתרים אחרים או האינטרנט. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לסיים את השימוש שלך בשירות או בכל אתר קשור עקב הפרת האיסורים על שימוש.

    סעיף 13 – היעדר אחריות והגבלת אחריות

    איננו מבטיחים, מאשרים או מצהירים בשום אופן כי השימוש שלך בשירות שלנו יהיה רציף, מאובטח, ללא עיכוב או ללא שגיאות. איננו מבטיחים שהתוצאות שעשויות להתקבל באמצעות השימוש בשירות יהיו מדויקות או אמינות. אתה מסכים כי מעת לעת אנו עשויים להסיר את השירות לפרקי זמן בלתי מוגבלים או לבטל אותו בכל עת וללא הודעה מוקדמת. אתה מסכים במפורש כי השימוש שלך בשירות, או חוסר היכולת שלך להשתמש בו, הוא על אחריותך הבלעדית. השירות, וכן כל המוצרים והשירותים המסופקים לך באמצעותו, ניתנים (אלא אם צוין במפורש על ידינו) "כפי שהם" ו"כפוף לזמינות" לשימושך, ללא מצגים, אחריות או תנאים מכל סוג שהוא, בין אם מפורשים ובין אם משתמעים, לרבות, אך לא רק, אחריות משתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לעמידות, לבעלות וללא-הפרת זכויות. במידה המרבית המותרת לפי הדין החל, אנו מתנערים מכל אחריות, מפורשת או משתמעת, בנוגע לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לעמידות, לבעלות וללא-הפרת זכויות. איננו מבטיחים שהתוצאות שעשויות להתקבל באמצעות השימוש בשירות יהיו מדויקות או אמינות. אתה מסכים כי מעת לעת אנו עשויים להסיר את השירות לפרקי זמן בלתי מוגבלים או לבטל אותו בכל עת, ללא הודעה מוקדמת. אתה מסכים במפורש כי השימוש שלך בשירות, או חוסר היכולת שלך להשתמש בו, הוא על אחריותך. השירות וכל המוצרים והשירותים המסופקים לך באמצעותו ניתנים (אלא אם צוין במפורש על ידינו) "כפי שהם" ו"כפוף לזמינות" לשימושך, ללא מצגים, אחריות או תנאים מכל סוג שהוא, בין אם מפורשים ובין אם משתמעים, לרבות, אך לא רק, אחריות משתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לעמידות, לבעלות וללא-הפרת זכויות. במידה המרבית המותרת לפי הדין החל, אנו מתנערים מכל אחריות, מפורשת או משתמעת, בנוגע לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לעמידות, לבעלות וללא-הפרת זכויות. איננו נושאים באחריות לכל נזק, לרבות אך לא רק נזקים ישירים, עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים, אובדן רווחים, אובדן הכנסות, אובדן נתונים, עלויות החלפה או נזקים דומים, בין אם מכוח חוזה, נזיקין (לרבות רשלנות), אחריות מוחלטת או אחרת, הנובעים מהגישה שלך לשירות או מהשימוש שלך בו, מכל מוצר או שירות שהושגו באמצעות השירות, או מכל עניין אחר הקשור לשירות, גם אם נמסר לך על האפשרות לנזקים כאלה. מאחר שחלק מהמדינות או תחומי השיפוט אינם מתירים החרגה או הגבלה של אחריות לנזקים עקיפים או מקריים, במדינות או תחומי שיפוט אלה אחריותנו תהיה מוגבלת במידה המותרת על פי החוק. אתה מסכים כי, במידה המרבית ככל שמותר על פי הדין החל, אחריותנו הכוללת כלפיכם בגין כל הנזקים, ההפסדים ועילות התביעה, בין אם מכוח חוזה, עוולה (לרבות רשלנות) או אחרת, לא תעלה בשום מקרה על הסכום ששילמתם לנו עבור השימוש בשירות או עבור רכישת כל מוצר או שירות באמצעות השירות, או על 100 אירו (EUR), לפי הגבוה מביניהם.

    סעיף 14 – שיפוי

    אתם מסכימים לשפות, להגן ולפטור אותנו ואת החברות הבנות שלנו, החברות המסונפות, השותפים, בעלי התפקיד, הדירקטורים, הסוכנים, הקבלנים, מעניקי הרישיונות, ספקי השירות, קבלני המשנה, הספקים, המתמחים והעובדים שלנו, מכל תביעה או דרישה, לרבות שכר טרחת עורכי דין סביר, שהוגשה על ידי צד שלישי בשל או הנובעת מהפרתכם את תנאי השימוש הללו או את המסמכים שאליהם הם מפנים, או מהפרתכם כל דין או זכויותיו של צד שלישי.

    סעיף 15 – הפרדה

    במקרה שבו הוראה כלשהי מתנאי שימוש אלה תיחשב בלתי חוקית, בטלה או שאינה ניתנת לאכיפה, הוראה זו תיאכף בכל זאת במידה המרבית המותרת על פי הדין החל, והחלק שאינו ניתן לאכיפה ייחשב כנפרד מתנאי שימוש אלה, מבלי לפגוע בתוקפן ובאכיפותן של שאר ההוראות הנותרות.

    סעיף 16 – סיום

    ההתחייבויות והאחריות של הצדדים שנוצרו לפני מועד הסיום יישארו בתוקף לאחר סיום הסכם זה לכל דבר ועניין. תנאי שימוש אלה יהיו בתוקף עד שיסתיימו על ידיכם או על ידינו. אתם רשאים לסיים תנאי שימוש אלה בכל עת על ידי הודעה לנו שאינכם מעוניינים עוד להשתמש בשירותים שלנו או כאשר תחדלו להשתמש באתר שלנו. אם, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, לא תעמדו, או אם נחשוד שלא עמדתם, באחד מהתנאים או ההוראות של תנאי שימוש אלה, אנו רשאים גם לסיים הסכם זה בכל עת ללא הודעה מוקדמת, ותישארו אחראים לכל הסכומים המגיעים עד למועד הסיום; ו/או אנו רשאים למנוע מכם גישה לשירותים שלנו (או לכל חלק מהם).

    סעיף 17 – שלמות ההסכם

    אי־מימוש או אי־אכיפה על ידינו של כל זכות או הוראה מתנאי שימוש אלה אינם מהווים ויתור על זכות או הוראה זו. תנאי שימוש אלה או כל מדיניות או כלל תפעולי אחר שאנו מפרסמים באתר זה או בקשר לשירות מהווים את מלוא ההסכם וההבנה ביניכם לבינינו, והם מסדירים את השימוש שלכם בשירות, ומחליפים כל הסכם, תקשורת והצעה קודמים או בני־זמנם, בין בעל־פה ובין בכתב (לרבות, אך לא רק, גרסאות קודמות של תנאי השימוש). כל עמימות בפרשנות תנאי שימוש אלה לא תפורש לרעת הצד המנסח.

    סעיף 18 – דין חל

    תנאי שימוש אלה וכן כל הסכם נפרד שבאמצעותו אנו מספקים לכם שירותים יהיו כפופים ויפורשו בהתאם לחוקים החלים במדינה שבה אנו מבוססים.

    סעיף 19 – שינויים בתנאי השימוש

    ניתן לעיין בגרסה העדכנית ביותר של תנאי השימוש בכל עת בדף זה. אנו שומרים לעצמנו את הזכות, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, לעדכן, לשנות או להחליף כל חלק מתנאים אלה של השימוש על ידי פרסום העדכונים והשינויים באתר שלנו. באחריותך לבדוק את האתר שלנו באופן קבוע כדי לוודא אם בוצעו שינויים כלשהם. המשך השימוש שלך ב- או הגישה שלך לאתר שלנו לאחר פרסום כל שינוי בתנאי השימוש הללו מהווה הסכמה לשינויים אלה.

    סעיף 20 – פרטי קשר

    יש לשלוח אלינו בדוא"ל שאלות בנוגע לתנאי השימוש.